久美浜町にある小天橋・葛野浜(しょうてんきょうかずらのはま)海水浴場は、久美浜湾と日本海を遮る、小天橋と呼ばれる砂州(さす)に美しい浜が続く海水浴場。遠浅で透き通った海と白砂青松が美しいビーチ。東の浜詰夕日ヶ浦海水浴場まで8㎞続く、関西屈指のロングビーチで夏は多くの海水浴客でにぎわいます。(京丹後ナビより)
Shotenkyo Kazuranohama Beach in Kumihama-cho is a beach with beautiful beaches on a sandbar called Shotenkyo that blocks Kumihama Bay and the Sea of Japan. A beach with a beautiful shallow and clear sea and white sand and blue pine trees. It is one of the longest beaches in the Kansai region, which stretches 8 km to the eastern Hamazume Yuigaura beach, and is crowded with many swimmers in the summer.